Lilja - et kvad til Guds mor
april 10, 2008 at 8:19 am | In Maria, bok, bønn |Tags: bønn, bok, katolsk, Maria
Jeg holder på å lese oversettelsen av Lilja - et kvad til Guds moder. Kvadet ble opprinnelig skrevet av en munk Broder Eystein som holdt til i et kloster på Island mest sannsynlig omkring 1300. Det er et vakkert kvad som synliggjør et kristent livs- og verdenssyn. Oversettelse jeg leser er av Fredrik Paasche fra 1924.
Et lite utdrag fra side 89:
Frem for ditt hellig barn du trede, du, som engang fødte Herren! Be for de falne menneskeslekter, hjelp at synd må for miskunn vike! Bær du frem på de blide lepper, bønn for alle kristnesjeler! Husk, Maria, Guds moder høye, meg til deres mengde å føye!
Ingen Kommentarer ennå »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
Kommentér
Blogg på WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.